من يتصل من رقم يبدأ بـ ⁦+971⁩؟

⁦+971⁩ هو مفتاح اتصال دولي يُستخدم لـ الإمارات العربية المتحدة. يوضع قبل رقم الهاتف الوطني عند الاتصال من الخارج.

استخدم ⁦+971⁩، ثم الرقم الوطني الكامل بالصيغة الدولية. علامة + تمثل مفتاح الوصول الدولي للدولة التي تتصل منها. اتبع قاعدة الرقم الأول أدناه قبل إدخال بقية الرقم.

احذف بادئة الخط المحلي 0 بعد ⁦+971⁩. احتفظ بمفتاح المنطقة أو الجوال وكل الأرقام المتبقية. الصفر الوطني ليس جزءاً من الرقم الدولي.

الإمارات تستخدم مفاتيح مناطق الخطوط الأرضية الجغرافية مثل 02 لأبوظبي و04 لدبي. أدرج الصفر المحلي عند الاتصال بين المناطق؛ من الخارج استبدله بـ ⁦+971⁩. مفاتيح الهاتف المحمول مثل 050 و055 منفصلة عن مفاتيح المناطق الجغرافية.

الحرف X يشير إلى رقم يجب استبداله بالرقم الفعلي. هذه أمثلة توضيحية للصيغة وليست أرقاماً للاتصال. قد توجد بادئات وأطوال صالحة أخرى في نفس خطة الترقيم.

نعم. أرقام الهاتف الثابت والجوال في خطة الترقيم هذه تستخدم ⁦+971⁩. بادئاتها الوطنية وأطوالها قد تختلف. استخدم الرقم الدولي الكامل عند حفظ جهة اتصال للمكالمات أو المراسلة.

الرقم ⁦00971⁩ يصل إلى نفس مفتاح الاتصال فقط حيث 00 هو مفتاح الوصول الدولي. ليس عالمياً: الولايات المتحدة وكندا عادة تستخدمان 011، بينما أستراليا تستخدم ⁦0011⁩. على الهواتف الجوالة، استخدم ⁦+971⁩ متبوعاً بالرقم الوطني بالصيغة الدولية.

⁦+971⁩ هو مفتاح اتصال هاتفي دولي. مفتاح المنطقة يحدد منطقة ترقيم أصغر، بينما أكواد ISO للدول هي معرفات حرفية تُستخدم في أنظمة أخرى. لا يمكن استبدالها ببعضها.

لا. مفتاح الاتصال الدولي يصف خطة ترقيم الرقم، وليس الموقع الفعلي أو هوية المتصل. يمكن للأشخاص السفر أو استخدام الاتصال عبر الإنترنت أو الاحتفاظ برقم بعد الانتقال. يمكن أيضاً تزوير معرّف المتصل.

تم التحقق من تخصيص مفتاح الاتصال في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٦. إرشادات الاتصال تتبع مصادر الترقيم المرتبطة.

• ITU: خطط الترقيم الوطنية
• هيئة الترقيم الوطنية: خطة الترقيم