Mira CalderAng isang pahinang nag-uulit ng sipi ay ebidensya na inulit ito ng pahina. Hindi ito patunay na sinabi ito ng nabanggit na tao, na eksaktong wording ito, o na ito ang unang paglitaw ng quote.
Upang mahusay na i-trace ang isang quote, panatilihin ang bersyon na natagpuan mo, maghanap ng mga natatanging fragment at variant, sundin ang mga citation pabalik, at bumuo ng naka-petsa na chain patungo sa isang primary recording, transcript, talumpati, liham, libro, interview, o iba pang maiaatribut na publikasyon.
Magpasya kung aling "orihinal" ang kailangan mo
Maraming iba't ibang findings ang karaniwang tinatawag na original source:
- ang pinakaunang paggamit ng wording na maaari mong i-verify
- ang pinakaunang attribution sa isang partikular na tao
- ang primary document o recording kung saan ginamit ng tao ang mga salita
- ang mas mahabang passage na nagbibigay sa quote ng orihinal nitong konteksto
- ang mas naunang manunulat o nagsalita na ang wording ay kalaunan ay in-adapt
Isulat ang tanong. Ang unang nahanap na paggamit ay maaaring reprint ng pahayagan ng mas lumang talumpati. Ang verified recording ay maaaring magpatunay kung ano ang sinabi ng isang tao nang hindi pinapatunayan na sila ang lumikha ng parirala. Ang isang libro ay maaaring unang paggamit ng eksakto ng wording habang umaasa sa mas lumang ideya.
Panatilihin ang bersyon na natagpuan mo
Bago maghanap, itala:
- ang eksaktong wording, capitalization, punctuation, at ellipses
- ang taong pinag-aatribut nito
- ang pahina, post, libro, larawan, audio, o video kung saan mo ito natagpuan
- ang nakapaligid na talata o kahit ang mga pangungusap bago at pagkatapos nito
- ang nakikitang may-akda, publisher, petsa, numero ng pahina, o timestamp
- ang URL at petsa ng retrieval
Kung ang quote ay lumalabas sa isang larawan, i-transcribe ito at panatilihin ang larawan sa konteksto ng pahina. Kung lumalabas ito sa audio o video, itala ang simula at katapusan ng oras at ilang pangungusap sa paligid nito. Ang konteksto ay nagbibigay-daan sa iyo na makita ang isang pinutol na pangungusap, satirical attribution, paraphrase ng interviewer, o subtitle error sa ibang pagkakataon.
Maghanap ng parirala bilang hagdan
Magsimula sa buong wording na nakalagay sa quotation marks. Pagkatapos ay paikliin ito sa pinaka- natatanging anim hanggang labindalawang salita. Kung nawala ang mga resulta, subukan ang kontroladong variants isa-isa:
- alisin ang punctuation at typographic quotation marks
- palitan ang malamang na transcription error o spelling variant
- maghanap ng dalawang natatanging fragment nang hiwalay
- alisin ang isang pinag-aawayan na salita sa halip na iwanan ang exact search
- idagdag ang attributed name, gawa, kaganapan, o malamang na uri ng source
- gumamit ng
site:para sa opisyal na archive o publisher atbefore:upang suriin ang mas naunang resulta
Magtago ng log ng query at kung ano ang nagbago. Ang paghahanap ng sampung paraphrase nang sabay-sabay ay maaaring magdulot ng makatwirang mas lumang teksto na hindi kailanman naglaman ng quote.
Para sa mga isinalin na sipi, maghanap ng parehong umiikot na translation at mga key phrase sa source language kapag maaari mong gawin ito nang tumpak. Itala ang tagasalin o edisyon. Ang iba't ibang translation ay maaaring magpahayag ng parehong passage sa iba't ibang salita, kaya ang "unang paggamit ng English wording na ito" ay maaaring mas huli kaysa sa orihinal na gawa.
Maghanap sa medium kung saan maaaring nagsimula ang quote
Lumipat mula sa pangkalahatang paghahanap patungo sa malamang na primary collections:
- opisyal na talumpati, hearing, interview, o press-conference transcripts
- audio at video na inilathala ng nagsalita, host, broadcaster, o kaganapan
- mga digitized na libro at periodical na may page images
- newspaper archives na sumasaklaw sa nauugnay na oras at lugar
- institutional archives, collected letters, proceedings, o catalogs
- naka-archive na bersyon ng tinanggal o binagong web pages
Ang Google Books ay maaaring maghanap ng teksto ng mga libro, bagaman ang preview availability ay nakadepende sa rights at access. Ang Chronicling America collection ng Library of Congress ay maaaring maghanap ng historikal na pahina ng pahayagan ng US hanggang 1963 at partikular na inirerekomenda ang mga natatanging passage bilang diskarte sa paghahanap. Ang technical documentation nito ay nagbabala rin na ang optical character recognition ay hindi ganap na tumpak, kaya suriin ang page image sa halip na magtiwala lamang sa searchable OCR.
Para sa YouTube material na may captions, ang Show transcript ay naglalantad ng transcript at nagbibigay-daan sa iyo na tumalon mula sa isang linya patungo sa kaukulang bahagi ng video. Gamitin iyon upang mahanap ang isang kandidato, pagkatapos ay makinig sa recording. Ang mga caption ay maaaring mag-omit ng mga salita, maling marinig ang mga pangalan, o i-flatten ang punctuation at emphasis.
I-rank ang mga source ayon sa maaari nilang patunayan
Ang isang kapaki-pakinabang na source ladder ay:
- isang authentic recording o orihinal na dokumento na naglalaman ng mga salita
- isang opisyal o contemporaneous transcript na sinuri laban sa recording na iyon
- isang first edition, issue, liham, o naka-petsa na publication image
- contemporaneous reporting na nag-quote at tumutukoy sa kaganapan
- mas huling scholarship na may traceable citation
- quote sites, social posts, listicles, at walang source na graphics
Ang mas mababang ranggo na sources ay mga lead, hindi kinakailangang mali. Ang trabaho nila ay ituro ka patungo sa isang source na maaari mong suriin. Ang isang "opisyal" na biography na isinulat ilang dekada kalaunan ay maaari pa ring mas hindi direkta kaysa sa contemporaneous recording.
Suriin kung magkakaiba ang mga edisyon. Ang isang sipi ay maaaring lumitaw sa revised edition ngunit hindi sa una. Ang isang transcript ay maaaring "edited for clarity." Ang isang newspaper database ay maaaring magpakita ng petsa ng publikasyon habang ang pahina mismo ay mas huling reprint. Itala ang edisyon, issue, pahina, at petsa na kabilang sa item na aktwal mong binasa.
Sundin ang bawat citation pabalik
Kung ang source A ay nag-cite ng source B, buksan ang B. Pagkatapos ay suriin ang note, bibliography, link, o recording ng B at magpatuloy. Huwag tumigil dahil maraming pahina ang nag-cite ng parehong libro kung wala ni isang nagbibigay ng numero ng pahina o ang quote ay hindi lumalabas doon.
Magbantay para sa circular attribution:
- ang isang quote site ay nag-cite ng isang artikulo
- ang artikulo ay nag-cite ng "online sources"
- ang isa pang artikulo ay nag-cite ng quote site
- ang mga search results ay ginagawang mukhang independent agreement ang pag-uulit
Ang maraming kopya ng parehong walang source na claim ay isa pa ring hindi suportadong claim. Gayundin, ang isang mas huling nagsalita na nag-quote ng linya ay maaaring magpaliwanag kung paano kumalat ang wording nang hindi tinutukoy kung sino ang nag-umpisa nito.
Bumuo ng candidate timeline
Panatilihing hiwalay ang bawat paggamit:
| Petsa na suportado | Source at lokasyon | Eksaktong, variant, o paraphrase? | Attribution | Ano ang pinatutunayan nito |
|---|---|---|---|---|
| Petsa | URL, edisyon/pahina, o timestamp | Panatilihin ang wording | Nabanggit na tao o wala | Naganap bago ang petsang ito |
I-order ang mga row ayon sa mga petsang maaari mong i-verify nang nakapag-iisa. Ang nakikitang petsa ng pahina ay maaaring i-edit o i-migrate, kaya ikumpara ito sa issue metadata, publication records, archive captures, o contemporaneous references.
Pagkatapos ay ikumpara ang wika. Itala ang mga salitang idinagdag sa brackets, ellipses, muling inayos na mga clause, translations, at kung ang isang tanong ay ginawang statement. Ang isang viral version ay maaaring maalalahanin dahil lamang sa isang editor ay pinaikli ito.
Subukan ang attribution, hindi lang chronology
Ang pinakaunang row ay nananalo lamang sa claim na "pinakaunang paggamit na nahanap." Upang sabihin na ang isang tao ay aktwal na nagsabi o sumulat nito, ikonekta ang taong iyon sa source:
- ang kanilang boses o hitsura sa isang authentic recording
- isang nilagdaan o naka-catalog na dokumento na may maaasahang provenance
- isang opisyal na transcript na nakakonekta sa isang nabanggit na kaganapan
- isang publikasyon sa ilalim ng kanilang pangalan na may impormasyon ng edisyon at pahina
- contemporaneous reporting na direktang tumutukoy sa nagsalita at setting
Basahin din ang nasa unahan at likod. Ang tao ay maaaring nag-quote ng isang kalaban, nagbabasa ng liham, nagtanong, o tinatanggihan ang claim na kalaunan ay ikinabit sa kanila.
Ipahayag ang resulta sa tamang confidence
Gumamit ng isa sa mga konklusyong ito:
- Kumpirmadong primary source: ang maiaatribut na dokumento o recording ay naglalaman ng mga salita sa konteksto.
- Pinakaunang maiaatribut na paggamit na nahanap: ito ang pinakalumang suportadong paggamit na natagpuan, ngunit ang pagmamay-ari ng parirala ay hindi napatunayan.
- Malamang na pinagmulan: may malakas na chain na may isang hindi nalutas na link.
- Maling na-atribut o makabuluhang binago: ang mas naunang o primary source ay nagpapakita ng ibang nagsalita, wording, o konteksto.
- Hindi nalutas: ang available evidence ay hindi sumusuporta sa responsableng attribution.
Isama ang eksaktong lokasyon ng source at maikling context note, hindi lang URL. Panatilihin ang mahalagang web evidence gamit ang how to preserve and document a web source. Kung ang petsa ng source page ay pinag-aawayan, magpatuloy sa how to find the earliest version of a web page.
Ilapat ang pamamaraang ito sa research workflow
Gamitin ang DeepSearch Research overview upang pumili ng starting point, pagkatapos ay sundin ang source comparison workflow. Ang mga pampublikong gabay ay libre; ang pagpapatakbo ng Research ay nangangailangan ng bayad na access.